Cheap flights Путешествие по Европе » Хороша страна Болгария…

Хороша страна Болгария…

Прагматик и реалист Юрий Абашев живёт в Болгарии 20 лет. Прогадал или выиграл? Например, героине предыдущего интервью, перебравшейся в Хорватию один из местных жителей сказал, что она променяла шило на мыло, лучше бы ехала в Америку.

Хороша страна Болгария...

- Юрий, на мой взгляд, вы иммигрировали вБолгарию в самый неподходящий момент. Любовь к Советскому Союзу закатилась и в пору было причины всех экономических неурядиц возложить на плечи русских.

- Не совсем понял, почему момент неподходящий? Я переехал в Болгарию в начале 90-х, практически, как только началась перестройка. В принципе, хотя жена болгарка, переезжать не собирались. Но в период системы тотального распределения, карточек, купонов и очередей, записей на различные товары и услуги, моей супруге остро стало не хватать Болгарии, где всё происходило значительно мягче и спокойнее. Болгарское население всегда хорошо относилось и относится к России. А неблагожелательные всплески на политической арене объясняются амбициями отдельных партий и их лидеров, пытающихся трактовать те или иные исторические события в свою пользу. Как результат, они достигли потери российского рынка. Определённый вклад в своё время внесла и грубая социалистическая пропаганда, дескать, СССР спас Болгарию от фашизма и при освобождении погибло много советских солдат. Раскрытие архивов показало, что ни один советский солдат на территории Болгарии не пострадал, так как военных действий на её территории в годы второй мировой войны не велось.

- Какими знаниями и способностями вы обладали, чтобы переехав, не сникнуть в чужой обстановке?

- Я долгое время отбрасывал даже саму мысль о переезде. Решение было принято после того, как мне, научному сотруднику одного московского академического института, не поступило предложение об аналогичной работе в болгарском институте. Тогда отговорок уже не осталось и мы стали паковать чемоданы. Следует заметить, что мы ехали не на пустое место. В Болгарии проживали родственники супруги и нам было где остановиться на первое время.

- Какие трудности преодолели? Что помогало и кто помогал? Или вы полностью надеялись на собственные силы?

- Большая сложность для каждого иностранца — язык страны. Болгария в этом отношении имеет существенный плюс даже по сравнению с другой славянской страной. До 1989 года изучение русского языка в болгарских школах было обязательным. Поэтому проблем в понимании собеседника, как правило, не возникает. Алфавит, как и сам язык, очень похож и уже через несколько месяцев практики начинаешь во всём разбираться без посторонней помощи. Здесь хочу отклониться и напомнить, что братья Кирилл и Мефодий ( болгары греческого происхождения) на основе греческого алфавита создали глаголицу, славянский алфавит. А после смерти брата, Мефодий упростил написание букв и назвал алфавит кириллицей. Кирилл и Мефодий перевели на славянские языки все церковные книги. Во время турецкого ига говорить болгарам на родном языке запрещалось. Значительная часть речи была утеряна. После освобождения от турок, русская армия привезла с собой большое количество церковной литературы, которая была использована для восстановления болгарского языка. Поэтому наши языки в основе имеют одинаковые корни и их значение легко понимается. Отвечая дальше, замечу, что по моим наблюдениям, большинство людей создают себе проблемы сами, из ничего. Многие считают, что если кому-то поплакаться на свою тяжелую жизнь, то ему станет легче. А для этого из любой мухи раздувают слона. Для других проще в своих проблемах обвинить окружающих, начиная с соседа, кончая правительством. Я же считаю, что человек сам кузнец своего счастья и обвинять кого-либо пустая трата времени. Надо засучить рукава и решить проблему или не допустить её появления. В своё время я интересовался “шведским коммунизмом”. Когда спросил у шведов, они удивились. Достаточно создать коммунизм в каждом отдельном семействе и тогда он будет повсеместно в стране автоматически. Не нужно ничего специально делать. Поэтому Швеция и отличается социальными завоеваниями от других стран. Мы в СССР постоянно решали проблемы, которые надо было создавать, если их не было. И такой подход до сих пор сохранился у многих. Нужно рассчитывать только на себя и не делать из мухи слона и всё будет хорошо.

- Кстати, как преодолела Болгария переходный период? Или всё ещё ищет берег, как Хорватия, Венгрия, Сербия?

- Это политизированный вопрос. Основная часть болгар, по-моему, просто живёт повседневными заботами. Могу лишь сказать, что все русские, переехавшие в Болгарию, чувствуют себя спокойно и уютно. Даже частичные неблагоприятные изменения в законодательстве, заставляют их искать новые способы и основания, чтобы остаться в стране. Хотя Болгария считается самой бедной в ЕС, низкие цены позволяют, имея доход в России, жить здесь довольно прилично.

- А как живётся простому учителю, врачу, инженеру, горожанину и сельскому человеку?

- Как живётся, зависит от самого человека. Одному на месяц достаточно 100-200 долларов, а другой может только на обед потратить вдвое больше. Болгары в основе своей просто живут и наслаждаются жизнью. Как говориться, много денег не бывает или счастливый человек не тот у кого их много, а тот, кому денег хватает. В Болгарии, в отличие от России не принято трудиться на многих работах и рвать жилы. Жизнь течёт медленно и степенно, что для россиян является дразнящим фактором. Договариваешься о встрече, а болгарин запросто может не явиться… просто у него вдруг оказалась “веская” причина для этого.

Хороша страна Болгария...

- Какие цены в стране на основные товары, желательно в долларах?

- Не совсем понял, как можно ответить на ваш вопрос. 1 доллар соответствует 1,37 лева и курс плавающий. А один евро = 1, 95883 лева и курс фиксированный, с 1997 года не меняется. Батон белого хлеба стоит от 0,7 до 2 левов в зависимости от сорта и веса. Молоко 0,8 — 3 лева за родное и импортное стерилизованное. Мясо от 4 до 10 левов за килограмм. Но можно и до 20 левов за аргентинское. Яйца порядка 2 левов за десяток. Бензин 2,4 лева за литр, и столько же за дизтопливо. В Болгарии продаются все марки автомашин. А секонд хенд начинается от 1000 левов за машину. Недавно мои знакомые купили машину с автоматической коробкой за 3000 левов. Считается, что в Болгарии самые дешёвые в ЕС машины секонд хенд. Знаю русских, которые занимаются перегонкой техники к себе на родину. Новые Дачии стоят от 15 000 левов с НДС, самая дешёвая новая тойота Айго от 18 тысяч.

- Куда подевалось знаменитое лечо и другие популярные продукты из Болгарии?

- В начале перестройки, когда коммунистическую партию заменил Союз демократических сил, какое-то время проводилась антисоветская политика. Рынки сбыта в России были потеряны и нишу заняли товары из Польши, Венгрии, Турции и других стран. Сейчас несколько крупных болгарских фирм пытаются продавать в России мясные и молочные продукты. Вернуться овощам и фруктам мешает политика России по стимулированию собственных производителей и высокие таможенные ставки. Существенным моментом, по словам бизнесменов, является коррупция на границе. Что касается консервов, то у болгарских производителей нет с российской стороной долговременных контрактов. А самим везти их слишком рискованно. Российские торговцы тоже не желают рисковать и продают то, что уже есть на оптовых складах Москвы и других крупных городов.

Хороша страна Болгария...

- Рыба ищет, где глубже, а человек, где лучше. Взоры многих россиян устремлены за рубеж. Знаю людей с пенсией 300 долларов, чувствующих себя богачами в Китае…

- Да, многие русские в годы перестройки переехали жить в разные страны, Болгарию в том числе. Причем, в последние два-три года ко мне обращаются всё чаще с просьбой объяснить условия и требования к переселению. Болгарию, как правило, выбирает человек со средним достатком, часто не знающий иностранных языков. Много пожилых, чьей пенсии вполне хватит для комфортного проживания в стране. Властями это приветствуется, если иностранец за всё платит и не в тягость местному здравоохранению и соцобеспечению. При сумме более 530 000 евро иностранец сразу может получить ПМЖ, неограниченное никакими сроками. Поощряются бизнесмены, принимающие на работу болгар. Однако последние Законы практически ликвидировали возможность получения болгарского гражданства иностранцами.

- Не жалеете, что когда-то сделали свой выбор в пользу Болгарии?

- Жалеть о чем-либо пустая трата времени. Во всем что происходит, можно найти больше положительного, чем отрицательного. Но почему-то многие больше ищут отрицательное. Я живу надеждами на себя, свои знания и силы. Не понимаю людей, которые строят воздушные замки, мечтают, как хорошо много зарабатывать, ничего не делая. Я реалист. Мне всегда хватает средств, которыми располагаю. Поэтому всегда подчеркиваю, что наши мысли имеют способность материализоваться. Ко мне нередко обращаются за помощью люди со всех концов света. Мне удаётся помогать им решать их проблемы. Считаю что надо просто объяснить, насколько реален их план или идея. А затем им остаётся только реализация того, что реально. Себе проблем никогда не создаю.


Нет комментариев на "Хороша страна Болгария…"

Нет комментариев.

Оставить комментарий

Имя : 
Почта : 
Сайт : 
Комментарий: